Spanish RAS Workshop a Success!
Published on Mar 10, 2016
 

We completed our first Spanish-language workshop for Recirculating Aquaculture Systems last Friday, and all indications were that it was a great success.  We had participation of registrants from seven countries in Latin America and the United States.  All of the attendees demonstrated great participation and dialogue with Dr. Raul Piedrahita, Professor Emeritus from the University of California – Davis, who was the principal instructor for the course.  Participants also enjoyed the demonstrations and interaction in our new laboratory, PAES W.A.T.E.R. (http://paeswater.com/).

We have had multiple requests for a second workshop to be scheduled for later in 2016, and planning has begun for that event.  I want to personally thank all participants for a great week, and I invite them to post their comments!


Completamos nuestro primer taller de español para sistemas de recirculación en acuicultura el viernes pasado, y todas las indicaciones eran que fue un gran éxito.  Tuvimos participación de los solicitantes de registro de siete países de América Latina y los Estados Unidos.  Todos los asistentes demostraron gran participación y el diálogo con el Dr. Raul Piedrahita, profesor emérito de la Universidad de California – Davis, quien fue el instructor principal del curso.  Los participantes también disfrutaron de las demostraciones y la interacción en nuestro nuevo laboratorio, PAES W.A.T.E.R. (http://paeswater.com/).  

Hemos tenido varias solicitudes de un segundo taller a ser programado para más tarde en 2016, y planificación ha comenzado para ese evento.  Quiero agradecer personalmente a todos los participantes de una gran semana, e invitarlos a enviar sus comentarios!